Kenwood-TH-D72A-manual

TH-D72A/TH-D72EKENWOODDATA144/440 MHz FM DUAL BANDER/144/430 MHz FM DUAL BANDERINSTRUCTION MANUAL144/440 MHz FM DOUBLE BANDE144/430 MHz FM DOUBLE BANDEMODE D'EMPLOIDOBLE BANDA DE 144/440 MHz EN FM/DOBLE BANDA DE 144/430 MHz EN FMMANUAL DE INSTRUCCIONESOnly basic operations are explained in this instruction manual.For a detailed explanation on the operations,refer to the PDF filesupplied on the CD-ROM.Seules les fonctions de base sont expliquees dans ce moded'emploi.Pour le detail sur les autres operations,reportez-vousau fichier PDF a votre disposition sur le CD-ROMEn este manual de instrucciones solamente se explican lasoperaciones basicas.Si desea obtener una descripcion detalladade las operaciones,consulte el archivo PDF correspondienteincluido en el CD-ROM.JVCKENWOOD Corporation©B62-2235-40(K,E)(€0682①