fisher_3582-3582I_im操作说明书手册

Instruction Manual3582,582i,and3583D200138X012January 2013Fisher 3582 and 3582i Positioners,582iElectro-Pneumatic Converter,and 3583 ValveStem Position TransmitterContentsChanging Cam Position8Pressure ConnectionsIntroduction.................................Supply Connection8Scope of ManualOutput Connection......................Description...……2Instrument Connection20Type Number DescriptionsDiagnostic Connections20Specifications.…Vent....21Educational Services ........................Electrical Connections for 3582installation........................7Hazardous Area Classifications and SpecialValve Positioner..…21582i Converter Installation...................3Instructions for "Safe Use"and InstallationOperating Information .......................4in Hazardous Areas for 582i ConverterValve Positioner Cam Information24C5A....................................9Valve Stem Position Transmitter Cam9Information ..............................26ATEX.…10ECEX.…1(continued on page 2)Mounting13Figure 1.Typical Mounting for Fisher 3582 and 3582i Positioners and 3583 TransmittersCONTROL VALVE WITHCONTROL VALVE WITHCONTROL VALVE WITH3582 POSITIONER3582iPOSITIONER3583 TRANSMITTERFISHEREMERSONwww.Fisher.comProcess Management