MSC.1-Circ.1669-UnifiedinterpretationsoftheIGCCode

INTERNATIONALEMARITIMEORGANIZATION4 ALBERT EMBANKMENTLONDON SE1 7SRTelephone:+44(0)2077357611Fax:+44(0)2075873210MSC.1/Circ.166931May2023UNIFIED INTERPRETATION OF THE IGC CODE1 The Maritime Safety Committee,at its 107th session(31 May to 9 June 2023),with aview to providing more specific guidance for the application of the relevant requirements of theIntemational Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases inBulk(IGC Code),as amended by resolution MSC.370(93),approved the unified interpretationof the IGC Code,prepared by the Sub-Committee on Carriage of Cargoes and Containers,atits eighth session,as set out in the annex.2Member States are invited to use the annexed unified interpretation as guidance whenapplying the relevant provisions of the IGC Code and to bring them to the attention of all partiesconcerned.太★贵CIRCMSC1MSC.1-Circ.1669MARPOL AT 50OUR COMMITMENT GOES ON