din_en_1665

DEUTSCHE NORMNovember 1998Sechskantschrauben mit FlanschNschwere ReiheDeutsche Fassung EN 1665:1997EN16651CS21.060.10Ersatz furAusgabe 1998-02Deskriptoren:Verbindungselement,Sechskantschraube,EigenschaftHexagon bolts with flange,heavy series:German version EN 1665:1997Vis a tete hexagonale a embase cylindro-tronconique,serie large;Version allemande EN 1665:1997Die Europaische Norm EN 1665:1997 hat den Status einer Deutschen Norm.Nationales VorwortAuf internationaler Ebene gingen die Meinungen,ob eine Norm fur Flanschschrauben der schweren Reihe nebendenen der leichten Reihe uberhaupt benotigt wird,auseinander.Das ursprunglich hierfur vorgesehene NormvorhabenISO 8102 wurde deshalb eingestelltDie europaischen Lander sahen jedoch mehrheitlich die Notwendigkeit fur eine solche Norm und erstellten auf derGrundlage des Internationalen Norm-Entwurfs ISO/DIS 8102:1991 diese Europaische Norm.Dabei wurde jedoch furdie NenngroBe M10 die Schlusselweite 16 mm festgelegt,die international fur Flanschprodukte zur Zeit nicht durch-setzbar ist.Dort gilt,wie auch in anderen ISO-Normen,die Schlusselweite 15 mm(siehe z.B.ISO 4161 und ISO 4162).Fur die im Abschnitt 2 zitierten Internationalen Normen wird im folgenden auf die entsprechenden Deutschen Normenhingewiesen:1S03269siehe DIN ISO 32691S08992siehe DIN ISO 8992Sachmerkmal-LeisteFur Schrauben nach dieser Norm gilt Sachmerkmal-Leiste DIN 4000-2-7.AnderungenGegenuber DIN 6921:1983-06 und DIN 6922:1983-06 wurden folgende Anderungen vorgenommen:a)Schrauben mit Feingewinde entfallen.(Sie sollen zu einem spateren Zeitpunkt in eine separate Norm auf-genommen werden.)b)MaBbuchstabe du durchd ersetzt.c)MaBe d geandertd)MaBbuchstabe fdurch Iersetzt.e)MaBe lrgeandert.f)MaBek geandertg)MaBbuchstabek'durchw ersetzth)MaBe kw geandert.i)MaBe r bis r4 geandert.j)Fur Schrauben mit Gewinde M10,M12,M14,M16 und M20 Schlusselweiten geandert.k)MaBbuchstabe u durch g ersetzt.Fur Schrauben mit Gewinde bis Kopf MaBangaben/gx entfallen.m)Festigkeitsklasse 12.9 entfallen.n)Anhang A"Prufung mit der Kopf-und Flanschlehre"aufgenommen.Gegenuber der Ausgabe Februar wurden folgende Berichtigungen vorgenommen:-Tabelle 1,Werte fur sax berichtigt.Fruhere AusgabenDlN6921:1983-06DIN6922:1983-06DIN EN1665:1998-02Fortsetzung Seite 2und 7 Seiten ENNormenausschuB Mechanische Verbindungselemente(FMV)im DIN Deutsches Institut fur Normung e.V.