95_Sony_PS1_PSone-使用说明书手册

SONY3-065-224-14(1)NTBC Uc]EnglishFRPlaystation (PSone")FrancaisEspanolConnector sectionSection des connecteursSeccion de conectoresI/((on/standby)Boton I/((encendido/Instruction manual/RESET button andBoutonI/(marche/veille)espera)/RESET (reinicio)e1/(indicator/RESET et indicateur 1/Cindicador I/(Thank you for purchasing the PlayStation(PS oneTM)video game console.You can play CD-ROM discs which haveCouvercle duboth the PlayStation logo andDisc covercompartiment a disqueCubierta del discoNTscU/c]designation,as well as audioCDs with this unit.Before using thisproduct,carefully read this instruction合(open)buttonBouton合(ouvrir)Boton合(abrir)manual and retain it for future reference.Ranuras paraMode d'emploiFentes pour MEMORY CARDMEMORY CARDNous vous remercions d'avoir faitMEMORY CARD slots(carte memoire)(tarjeta de memoria)l'acquisition de la console dejeux videoPlayStation(PS oneTM).Vous pouvez utiliser avec cet appareil desController portsPorts de manettePuertos de controldisques CD-ROM portant le logoPlayStationg et la designation NTsc u/c]ainsi que des CD audio.L2 button,R2 button,Touche L2,touche R2Boton L2,boton R2L1 button,R1 buttontouche L1,touche R1boton L1,boton R1Avant d'utiliser ce produit,lisezattentivement ce mode d'emploietconservez-le pour pouvoir vous y reporterDirectional buttonsTouches directionnellesBotones de direccionulterieurement.△button,O button,Touche△，touche O,Boton△，boton O,Manual de instruccionesX button,▣buttontouche X,touche▣boton X,boton☐Gracias por adquirir la consola devideojuegos PlayStation(PS oneTM).Touche STARTSTART button(de mise en marche)Boton START(inicio)Con este aparato podra jugar con discosCD-ROM que tengan el logotipoTouche de mode ANALOGBoton modo ANALOGPlayStationy la designacion NTSc U/c]ANALOG mode button(analogique)(analogico)asi como reproducir CD audio.Antes de utilizar este producto,leaSELECT buttonTouche(de selection)Boton SELECT (seleccion)detenidamente este manual de instruccionesy conservelo para consultarlo en el futuro.Left analog stick,Manche analogique gauche,Joystick analogico izquierdo,right analog stick,manche analogique droit,joystick analogico derecho,SCPH-101/94015L3 button,R3 buttontouche L3,touche R3boton L3 ,boton R32003 Sony Computer Entertainment Inc.All rights reserved.d泻范